AVP - CRISTIAN DEMOCRATA ARUBA
   

Despues cu Raad van State a mustra cu Arubianonan tambe ta

“Volwaardig Europees Burgers”
TWEEDE KAMER A APROBA UN LEY CU TA DUNA ARUBIANO Y
ANTIYANONAN E DERECHO PA EHERECE NAN DERECHO

DI VOTO PA PARLAMENTO EUROPEO

Hopi hende no ta compronde of realisa e importancia di

loke a wordo accepta den Tweede Kamer

Home > Centro di Prensa > Noticia > 20080627a

Lesa e articulo aki na Papiamento

 
       
     
   

Foto: Dirk Hol

 
     
   

Foto: Dirk Hol

 
     
   

Foto: Dirk Hol

 
       

Na 2009 tur ciudadano di nacionalidad Hulandes residencia na Aruba por hasi uso di nan derecho di voto pa elegi parlamentarionan pa Union Europeo. E mayoria di parlamentarionan Hulandes den Tweede Kamer a sostene e propuesta di ley aki cu ta hasi esaki posibel, diahuebs mainta na Den Haag, Hulanda, durante un reunion plenario.

Tur ciudadano di Reino cu ta biba na Aruba of Antiyas Hulandes tabata exclui for di votamento pa Union Europeo. E cambio di ley cu ta trece cambio na e exclusion aki ta consecuencia di un caso cu a wordo lanta pa dos parlamentario Arubiano, esta Mike Eman y Benny Sevinger. Nan a hasi un intent simbolico pa participa na e eleccionan pa Union Europeo na ańa 2004, pero esaki manera cu reglanan tabata indica a wordo nenga na e dos parlamentarionan Arubiano aki. Esaki a cuminsa un proceso cu a pasa Raad van State pa conseho, despues pa Hof Europeo di Husticia y por ultimo a jega na un conclusion positivo pa Arubiano y Antiyanonan den Tweede Kamer na Den Haag Hulanda.

 

Segun “Raad van State” no tabata tin ningun hustificacion objetivo pa un regla discriminatorio di e tipo aki pa Arubiano y Antiyanonan. Di otro banda e regla si tabata accepta pa Hulandesnan cu ta biba (por ehempel) na Caracas, Bogota, Beijing of Miami sip or vota pa Union Europeo. Pero sin an ta biba den e parti di Reino cu ta den Caribe, e derecho aki ta wordo nenga.

 

Na ańa 1979 a introduce eleccion directo pa Union Europeo. E tempo aya a sali for di e punto di bista cu pasobra cu e islanan por a vota caba pa un “Staten” ariba nivel di pais Antiyas caba. Consecuentemente e deduccion tabata ta cu pesey nan lo no tin mester di e derecho aki.

 

Segun Hof Europeo di Husticia cu a dicta den e caso entrega pa Mike Eman y Benny Sevinger, e ta di sumo importancia cu ciudadanonan di Aruba y Antiyas por participa na e eleccionan di Union Europeo. E motibo cu e Hof a bisa esaki ta cu nan ta considera cu ciudadanonan Arubiano y Antiyano ta “Volwaardig Europees Burgers”.

 

Aruba y e islanan cu ta forma Antiyas ainda, tin un total di 210,000 ciudadano cu derecho di voto. Durante di e ultimo eleccionan pa Union Europeo, un candidate Hulandes tabata tin mester di 176,506 voto pa por wordo elegi.

 
 
 

 

Meer Informatie:

 
  20080626   NOS: KIESRECHT ANTILLIANEN EN ARUBANEN VOOR EUROPEES
        PARLEMENT (Interview met Mike Eman)
         
  20080613   HISTORISCHE DEELNAME AAN TWEEDE KAMER DEBAT
         
  20080613   PARTICIPACION HISTORICO DEN DEBATE DEN TWEEDE KAMER
         
  20080606   ENCUENTRO ENTRE MINISTER CAMIEL EURLINGS Y
        DELEGACION DI AVP
         
  20080606   MINISTER CAMIEL EURLINGS EN AVP LEIDER MIKE EMAN
        BENADRUKKEN KONINKRIJKSGEVOEL
 
 
 
 
 
 
 

top